Traduire turc arabe رياح معاكسة

turc

arabe

Ön kanatlar başımıza bela.

هذه الرياح المعاكسة سوف تبطئنا
Rüzgar ters yönden esiyor. Onun her adımını izle!

الرياح تهب معاكسة علينا مراقبة خطواتها جيداً
Ters yönde esen iki rüzgâr.

رياح تهب في اتجاهين معاكسين
16 derecenin altındaki hava sıcaklığı ve hakim rüzgarın etkisiyle... ...topun üzerindeki kuvvetler sakıncalı bir büyüklük ve yön teşkil ediyor.

عندما تنخفض درجات الحرارة تحت 60 فهرنهايت و تكون هناك رياح معاكسة فإن القوى المضادة لحركة الكرة تؤدى إلى اندفاع و توجيه الكرة بصورة غير جيدة
Rüzgar yanlış yöne esiyor, tıpkı babamın söylediği gibi.

!! ياه تماماً كما قال والدي رياح تهب في اتجاهين معاكسين
1900 metredeydim,... ...20 sokak, hafif bir rüzgâr,... ...hurda bir Toyota Camry'nin üstünde, kalabalığın ortasında.

يا رجل لقد كان هذا من على بعد 1900 متر من على بعد 20 ضاحية و رياح خفيفة معاكسة من على سطح تويوتا كارمي ، منطقة مركزية